english

português

 

My Love is Gone

Meu Amor se Foi

(Dido)

 

voltar

[Clique aqui para ouvir esta música]

 

My lover's gone
Meu amor se foi
His boots no longer by my door
As botas dele não estão mais em minha porta
He left at dawn
Ele partiu de madrugada
And as I slept I felt him go
E enquanto dormia senti ele ir
Returns no more
Não mais voltará
I will not watch the ocean
Não verei o oceano
My lover's gone
Meu amor se foi
No earthly ships will ever bring him home again
Nenhum navio do mundo o trará para casa novamente
Bring him home again
O trará para o lar outra vez.

 

My lover's gone
Meu amor se foi
I know that kiss will be my last
Eu sei que aquele beijo será o meu último
No more his song
Não há mais a música dele
The tune upon his lips has passed
A melodia dos lábios dele acabou.

 

I sing alone
Eu canto sozinha
While I watch the ocean
Enquanto observo o oceano
My lover's gone
Meu amor se foi
No earthly ships will ever bring him home again
Nenhum navio do mundo o trará para casa novamente
Bring him home again
O trará para o lar outra vez.

 

My lover's gone
Meu amor se foi
His boots no longer by my door
As botas dele não estão mais em minha porta
He left at dawn
Ele partiu de madrugada
And as I slept I felt him go
E enquanto dormia senti ele ir
Returns no more
Não mais voltará
I will not watch the ocean
Não verei o oceano
My lover's gone
Meu amor se foi
No earthly ships will ever bring him home again
Nenhum navio do mundo o trará para casa novamente
Bring him home again
O trará para o lar outra vez.

 

 

 

 

voltar