english

português

 

You've Got a Way

Você Tem um Jeito

(Shania Twain)

 

voltar

[Clique aqui para ouvir esta música]

 

You've got a way with me
Você tem um jeito comigo
Somehow you got me to believe
De algum modo você me fez acreditar
In everything that I could be
Em tudo que eu poderia ser
I've gotta say
Eu preciso dizer
You really got a way
Você realmente tem um jeito.

 

You've got a way, it seems
Você tem um jeito, parece que
You gave me faith to find my dreams
Que você me deu fé para encontrar meus sonhos
You'll never know just what that means
Você nunca saberá exatamente o que isso significa
Can't you see
Você não consegue ver
You got a way with me
Você tem um jeito comigo...

 

It's in the way you want me
Está no jeito de você me querer
It's in the way you hold me
Está no jeito de você me abraçar
The way you show me
No jeito de me mostrar
Just what love's made of
Exatamente do que o amor é capaz
It's in the way we make love
Está no jeito como fazemos amor.

 

You've got a way with words
Você tem um jeito com palavras
You get me smiling
Você me faz sorrir
Even when it hurts
Mesmo quando sofro
There's no way to measure
Não tem jeito de medir
What your love is worth
O quanto vale seu amor
I can't believe the way
Eu não acredito no jeito
You get through to me
Que você consegue me alcançar.

 

It's in the way you want me
Está no jeito de você me querer
It's in the way you hold me
Está no jeito de você me abraçar
The way you show me
O jeito de me mostrar
Just what love's made of
Exatamente do que o amor é capaz
It's in the way we make love
Está no jeito como fazemos amor.

 

Oh, how I adore you
Oh, como eu te adoro
Like no one before you
Como a ninguém antes de você
I love you just the way you are
Eu te amo exatamente do jeito que você é.

 

It's in the way you want me
Está no jeito de você me querer
It's in the way you hold me
Está no jeito de você me abraçar
The way you show me
O jeito de me mostrar
Just what love's made of
Exatamente do que o amor é feito.


It's in the way we make love
Está no jeito como fazemos amor
It's just the way you are...
É apenas o jeito que você é...

 

[clique aqui para ver o clip desta música]

 

 

 

 

voltar